Whisk together vinegar, water, oil, olive pate, salt, pepper, and garlic in a small bowl.
Arrange greens on a serving platter. Top with half the onion and half the basil. Lay tomato slices overtop of basil and the rest of the onion and basil over top of the tomatoes. Serve dressing on the side or spooned over salad.