Diabetes Viewpoints

Mantén Los Ojos Abiertos

Escrito por Manny Hernandez

Un estudio reciente publicado por la Universidad Johns Hopkins me preocupó bastante: los investigadores encontraron que muchos latinos con diabetes no están al tanto que los problemas de la vista son una de las potenciales complicaciones asociadas con la diabetes. Como resultado, solo un 30% de los participantes diabéticos en el estudio habían tenido una inspección ocular en el transcurso del año anterior. Leer esto me hizo abrir los ojos (sin ánimo de bromear) acerca de la importancia de las inspecciones oculares regulares.

¿Por qué son los problemas de la vista algo tan crítico? La diabetes resulta ser la causa principal de ceguera entre adultos de 20 a 74 años de edad, de acuerdo con la Asociación Americana de Optometría. Yo personalmente quiero llegar a viejo pudiendo ver a mis hijos y nietos, así que pienso hacer lo que tenga que hacer para no perder la vista por culpa de la diabetes. Obviamente esto empieza con un buen cuidado de mis niveles de azúcar en la sangre, para mantenerlos lo más cerca posible de los niveles normales, pero también implica visitar el oculista para un examen anual de la vista.

No voy a pretender que tener las pupilas dilatadas es algo divertido: no lo es. Uno se sienta en la recepción del consultorio y espera por un buen rato hasta que las pupilas están suficientemente dilatadas. Entre tanto, no se puede leer nada porque las páginas de cualquier revista se ven borrosas: esto hace la espera un poco aburrida. El doctor eventualmente viene y observa dentro del ojo con una poderosa luz que lo hace a uno sentir como un conejo encandilado. Cuando todo ha terminado, uno necesita que alguien lo lleve a casa mientras uno se sienta de copiloto con lentes oscuros para no tener que cerrar los ojos durante todo el trayecto.

Puede que suene un poco dramático, pero ir al oculista para un chequeo una vez al año es una pequeña inconveniencia si uno se detiene a considerar cuánto puede ayudarlo a uno. Como el columnista de dLife y oculista, Dr. Paul Chaus dice: “Si usted tiene problemas de la vista causados por la diabetes, las probabilidades de detectarlos y tratarlos son mucho mayores si sus pupilas son dilatadas y menores si no lo son.”

En el estudio antes mencionado, el 50 por ciento de los participantes reportaron el idioma como barrera para obtener el cuidado de salud necesario. Esto puede ser un problema, pero si su doctor no habla español, hablar con el personal administrativo o enfermeras en la oficina del doctor para determinar si alguien habla español o traer a un amigo o familiar que hable ingles puede ayudar a superar este obstáculo

No ir a un oculista una vez por año cuando se tiene diabetes en realidad no es una opción. La retinopatía diabética es tan solo una de las complicaciones que puede presentarse: las cataratas y el glaucoma también pueden resultar como producto de un descontrol en los niveles de azúcar en la sangre. Para ayudar con esto, mantener el promedio de azúcar en la sangre lo más cerca posible de 100 y mantener la hemoglobina glicosilada por debajo de 6.5% son dos de las formas en que puede evitar perder la vista por culpa de la diabetes.

Como muchos diabéticos con problemas de la vista le pueden decir, a pesar de la disponibilidad de terapia con laser para prevenir y minimizar la pérdida de la vista como resultado de la retinopatía, el impacto en términos de la calidad de vida no justifica el tratamiento.
Así que, si aún no ha visto a un oculista recientemente, ¿por qué no busca un oculista o un oftalmólogo en su area? Literalmente le abrirá los ojos a una vida más sana con diabetes.