Mantn Los Ojos Abiertos

Por qu ir al oftalmlogo una vez al ao es tan importante.

Escrito por Manny Hernandez

Manny Un estudio reciente publicado por la Universidad Johns Hopkins me preocup bastante: los investigadores encontraron que muchos latinos con diabetes no estn al tanto que los problemas de la vista son una de las potenciales complicaciones asociadas con la diabetes. Como resultado, solo un 30% de los participantes diabticos en el estudio haban tenido una inspeccin ocular en el transcurso del ao anterior. Leer esto me hizo abrir los ojos (sin nimo de bromear) acerca de la importancia de las inspecciones oculares regulares.

¿Por qu son los problemas de la vista algo tan crtico? La diabetes resulta ser la causa principal de ceguera entre adultos de 20 a 74 aos de edad, de acuerdo con la Asociacin Americana de Optometra. Yo personalmente quiero llegar a viejo pudiendo ver a mis hijos y nietos, as que pienso hacer lo que tenga que hacer para no perder la vista por culpa de la diabetes. Obviamente esto empieza con un buen cuidado de mis niveles de azcar en la sangre, para mantenerlos lo ms cerca posible de los niveles normales, pero tambin implica visitar el oculista para un examen anual de la vista.

No voy a pretender que tener las pupilas dilatadas es algo divertido: no lo es. Uno se sienta en la recepcin del consultorio y espera por un buen rato hasta que las pupilas estn suficientemente dilatadas. Entre tanto, no se puede leer nada porque las pginas de cualquier revista se ven borrosas: esto hace la espera un poco aburrida. El doctor eventualmente viene y observa dentro del ojo con una poderosa luz que lo hace a uno sentir como un conejo encandilado. Cuando todo ha terminado, uno necesita que alguien lo lleve a casa mientras uno se sienta de copiloto con lentes oscuros para no tener que cerrar los ojos durante todo el trayecto.

Puede que suene un poco dramtico, pero ir al oculista para un chequeo una vez al ao es una pequea inconveniencia si uno se detiene a considerar cunto puede ayudarlo a uno. Como el columnista de dLife y oculista, Dr. Paul Chaus dice: “Si usted tiene problemas de la vista causados por la diabetes, las probabilidades de detectarlos y tratarlos son mucho mayores si sus pupilas son dilatadas y menores si no lo son.”

En el estudio antes mencionado, el 50 por ciento de los participantes reportaron el idioma como barrera para obtener el cuidado de salud necesario. Esto puede ser un problema, pero si su doctor no habla espaol, hablar con el personal administrativo o enfermeras en la oficina del doctor para determinar si alguien habla espaol o traer a un amigo o familiar que hable ingles puede ayudar a superar este obstculo

No ir a un oculista una vez por ao cuando se tiene diabetes en realidad no es una opcin. La retinopata diabtica es tan solo una de las complicaciones que puede presentarse: las cataratas y el glaucoma tambin pueden resultar como producto de un descontrol en los niveles de azcar en la sangre. Para ayudar con esto, mantener el promedio de azcar en la sangre lo ms cerca posible de 100 y mantener la hemoglobina glicosilada por debajo de 6.5% son dos de las formas en que puede evitar perder la vista por culpa de la diabetes.

Como muchos diabticos con problemas de la vista le pueden decir, a pesar de la disponibilidad de terapia con laser para prevenir y minimizar la prdida de la vista como resultado de la retinopata, el impacto en trminos de la calidad de vida no justifica el tratamiento.
As que, si an no ha visto a un oculista recientemente, ¿por qu no busca un oculista o un oftalmlogo en su area? Literalmente le abrir los ojos a una vida ms sana con diabetes.

Denegacin (en ingls)
Los columnistas de dLife's Daily Living no son todos expertos mdicos, pero personas que viven con la diabetes que comparten sus experiencias personales. Sus mtodos de diabetes puede trabajar para ellos, pero todos somos diferentes. Consulte con tu equipo de diabetes para averiguar lo que trabajos para usted.

Last Modified Date: November 27, 2012

All content on dLife.com is created and reviewed in compliance with our editorial policy.

Sign up for FREE dLife Newsletters

dLife Membership is FREE! Get exclusive access, free recipes, newsletters, savings, and much more! FPO

Congratulations!
You are subscribed!
Congratulations!
You are subscribed!
Congratulations!
You are subscribed!
32 Views 0 comments
by Brenda Bell
Every writer has a collection of posts, letters, essays, books, and/or poems he has started but never completed; drafted but never edited; submitted but had rejected. In jargon, these are called "the morgue". In effect, they are "dead" ideas which have never come to life. Some of the entries in my morgue are there because they are no longer timely — a 2012 piece starting with a bicyclists' protest in Brazil, for example; others are there because they've...